Forget the stars or directors involved in a movie. For real box-office success, Hollywood should evaluate scripts on mathematical formulae, professors argue.