When the singer-songwriter Mo Sabri was growing up in East Tennessee, his Pakistani immigrant parents loved playing the swirling, rhythmic sounds of qawwali, Sufi Muslim devotional music. They also ...