The agreement is the first with a national bar association for Canada-based Spellbook in the competitive AI contract-drafting market.