Maria Speth’s enthralling documentary spends a year in the classroom of an unconventional teacher in a German industrial town. By A.O. Scott When you purchase a ticket for an independently reviewed ...