The hero image of Akeem Smith’s first solo exhibition, “No Gyal Can Test” at Red Bull Arts Detroit, embraces a striking contradiction: Carlene Smith, familiarly known as Jamaica’s first Dancehall ...