When performance issues look like people problems, they’re often really system problems—and this post shows how to spot the difference before you try to fix the wrong thing.