Hospitals across the state are inappropriately billing rape victims for medical exams — possibly in violation of the law, according to a new report from the Minnesota Coalition Against Sexual Assault.