Three families split by their own version of grief had to face a day they thought they’d never have to revisit in court : Feb. 28, 2008.