Which costs more, a bottle of Fat Bastard or a Tselepou (TSe-le-po)? What about a Cupcake versus some other name that's difficult for Americans to pronounce? Turns out, when it comes to wine, research ...