A brush fire that exploded in eastern Orange County Monday morning as Santa Ana winds pummeled Southern California left two firefighters critically injured while thousands evacuated the Irvine area.