Square Enix has released a free update for Final Fantasy XVI, which adds a weapon-skin feature, Onion Sword weapon, and new outfits for Clive, Jill, Torgal, and other characters, as well as announc… ...