When MindsEye arrived this summer, many of us hoped it would be a well-paced antidote to open-world bloat – a source of GTA-style thrills packaged tightly in an eminently completable campaign. But ...