There aren’t many laugh-out-loud moments in Mariam Ghani’s documentary about our war on germs. But the sight of two British colonial hunters in former Ceylon bringing down a gigantic papier mâché ...