Some cars are sleepers, hiding incredible performance behind pedestrian bodywork. Others are simple slow-car-fast fun, economy hatchbacks like the Honda Fit or original Mini that — through simple ...