DUBAI — When you’re 16 years of age, heartbreaks usually have nothing to do with Augusta National and the Open Championship. That is, unless you’re a sublimely gifted teen golfer from Japan chasing a ...