LOWELL — Brothers-in-law Richard Borges and Steven Ramirez don’t use cannabis, but that hasn’t stopped them from growing it. Together, the two founded Advanced Cultivators, what they described as the ...