HONOLULU (KHON2) – As technology advances, so do the opportunities we have to also advance. As Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi, or Hawaiian Language Month, progresses, a free online application known as ...

Pololei or pololoi? ʻAʻole or ʻaʻale? Which one is correct?? Hawaiian History month continues with Kumu Kawaikapuokalani Hewett shares his manaʻo on the variations found in ʻōlelo Hawaiʻi and the ...

Most research focuses on global languages like English, French or Chinese. Hawaiian voices have largely been left out.

“In one generation, olelo Hawaii was nearly erased,” Kainoa Daines, co-author of “Island Wisdom: Hawaiian Traditions and Practices for a Meaningful Life” and senior director of the Hawaii Visitors and ...

It's Columbus Day, or as it's also becoming known around the country, Indigenous Peoples' Day. And to mark the occasion, our next story is about the fight to save an indigenous language - Hawaiian.

HONOLULU (KHON2) – We all make use of our island roadways, but when was the last time you paid attention to their given names? Did you know you could learn more about Hawaiʻi’s history and language if ...