Howard Jones, the ’80s British pop star, was preparing to tape a performance of “Things Can Only Get Better,” and celebrity chef Cristiano Petroni had been cooking up meatballs and polenta all day ...