John Wayne Gacy was convicted of murdering 33 people, making him one of the most prolific serial killers in US history.