Last fall, English singer-songwriter Kate Nash was crunching numbers in between her North American and European tours when she realized she was "essentially going into debt" touring her latest album, ...