When Spotify entered India in 2019, it bet that the country’s musical future would extend far beyond Bollywood and film ...