There’s a scene in the football-bashing film North Dallas Forty in which a doltish offensive lineman sets out to meet some investors who plan to use his name on a chain of restaurants. Before leaving ...