Just tap the check-mark button at the top of AnyFont to select multiple fonts to install at once. After installing a font, you can then delete the TTF or OTF file from AnyFont by swiping on it and ...