German investment fund Mutares, which currently owns Peugeot Motocycles, is set to hand the company over to its current management.