Sometimes, what makes a fight scene special isn’t how intense and visceral it is but how awkward and surprising. In Michael Angelo Covino’s new romantic comedy, Splitsville, which follows the amorous ...