CUPERTINO—Shortcuts has been a little-celebrated gem of the Apple ecosystem since its introduction in 2018. It lets you set up multi-step task automations, effectively if-this-then-that routines, ...