The nation's 59 million self-employed workers got a lifeline last year when lawmakers created the first-ever program that extended jobless benefits to this growing group of workers. But that program, ...