Former Idaho State runner Mary Kate Marshall continued her legal battle over transgender athletes in women's sports as the case heads to the Supreme Court.