Safeco rating: 3.6 out of 5 stars. Safeco auto insurance, a Liberty Mutual subsidiary, isn’t the flashiest. But it might ...