“The women are sexy, they’re fine,” declares one enthusiastic patron at the weekly underground ladies-for-ladies party that provides the title of Leilah Weinraub’s acclaimed documentary Shakedown. The ...