Robert Downey Jr.’s two-fisted boho Sherlock Holmes, newly out on DVD, is likely to last a couple of rounds, but the definitive embodiment of the world’s smartest man will forever be the elegantly ...