Eleven bought the Speedway gas and convenience chain for $21 billion in 2021. The Milton area store will be its first in ...