A 24-year-old folk singer from Cleveland named Tracy Chapman first captivated millions with a performance at a 1988 tribute concert for Nelson Mandela, which helped turn her song “Fast Car” into a top ...