Eating at a Vietnamese restaurant is easy, right? Grab a couple spring rolls and a giant bowl of beef pho and you’re good. But some of Dallas’ best Vietnamese places, like Mot Hai Ba and Bistro B, ...