Xenoblade Chronicles 3, for all its foibles, has done an excellent job of tying up the story first introduced in 2010's Xenoblade Chronicles. At first, you don't know why there are recognisable ...