A fake Elon Musk post saying Tesla could restrict vehicles during a draft has gone viral, prompting questions about what the company can do.