If you need to deploy these roles as part of your Remote Desktop infrastructure, you can install them on Windows Server with Desktop Experience.

I think the max cores in a single host is 256 no matter if you have Windows Server 2019 Standard or Datacenter.