Dolores Aquin had two lives as an adult — a religious life and an educational life.