General Motors has issued a new service update targeting a potential fault with the fuel pump power control module in certain ...