Chef David Lai and artist David Leung dish up a unique cross-disciplinary experience at the Tsim Sha Tsui art residency.