Interior designers share what clients are really requesting—from sun-soaked terracotta to dusty emerald to periwinkle paired with chocolate brown.