Wild dolphins use sea sponges as tools to hunt safely, revealing how animal culture survives despite hidden sensory costs.