The 22-year-old Utah man charged with killing US activist Charlie Kirk can appear in court wearing his normal clothes but must be physically restrained due to security concerns, a judge has ruled.