Marketed for kitchens but inhaled for kicks, laughing gas is the new silent killer—spreading from vape shops to high schools ...