THE BROOKLYN MUSEUM this spring will host the exhibit “Iris van Herpen: Sculpting the Senses,” paying tribute to the Dutch fashion designer.