EEOC challenges Wendy’s over alleged “no restrictions” requirement in district manager firing.