A tropical low gaining strength to the north of Western Australia has a high chance of approaching the Kimberley coast as a tropical cyclone this weekend.