A legal expert breaks down for HELLO! the one piece of evidence he believes investigators in the Nancy Guthrie case have latched onto that might just be a "distraction" ...