The choreographer Mandy Moore feels at home everywhere. She even sees herself as a kind of dance therapist. “Teach them the ...