Apple’s AirTag is designed to run quietly in the background, helping you keep track of everyday items like keys, bags and ...